Montréal
Canadiens
29-14-5
Toronto
Maple Leafs
26-17-5

28 LB
17 LB
1ère2e3eT
MTL
TOR
  • avant-match
  • regardez
  • sur la glace
  • sommaire
  • résumé
  • photos (42)
résumé de match

Terminer en beauté

samedi, 27.04.2013 / 22 h 06
Partagez avec vos amis


Terminer en beauté
Montréal Canadiens 4, Toronto Maple Leafs 1
Les trois étoiles
Lars Eller
1ère
B: 1Lancers: 1
A: 2Mise en échec : 6
PTS: 3PUN: 0
+/-: 3TSG: 16:08
Brendan Gallagher
2e
B: 1Lancers: 4
A: 1Mise en échec : 2
PTS: 2PUN: 2
+/-: 3TSG: 11:03
Andrei Markov
3e
B: 1Lancers: 1
A: 1Mise en échec : 1
PTS: 2PUN: 4
+/-: 2TSG: 19:01

TORONTO (PC) - Dans un match qui n'a probablement pas répondu aux attentes des partisans au niveau de l'intensité et de la robustesse, le Canadien de Montréal a mis fin à sa saison régulière avec une victoire sans équivoque de 4-1, samedi, face aux Maple Leafs de Toronto.

Si certains croyaient que les équipes allaient tout donner afin d'intimider l'adversaire dans ce qui pourrait être un prélude à une série de premier tour dans l'Association de l'Est, on a plutôt eu droit à un match de hockey plus ou moins intense, sans bagarre et très peu d'échauffourées.

Le trio des jeunes, composé d'Alex Galchenyuk, Lars Eller et Brendan Gallagher, a mené la charge du côté de la formation montréalaise. Eller a inscrit un but et deux aides, Gallagher a récolté un but et une aide et Galchenyuk a ajouté une mention d'aide. Andrei Markov et Tomas Plekanec ont été les autres buteurs du Tricolore.

Phil Kessel, avec son 20e de la saison, a été le seul à déjouer Peter Budaj. Le gardien réserviste a bien fait devant le filet du Canadien, repoussant 16 lancers. À l'autre bout de la patinoire, James Reimer a cédé quatre fois sur 23 tirs. Ben Scrivens a terminé la rencontre devant la cage des Leafs et a stoppé cinq lancers.

Le Canadien (29-14-5) devra attendre en fin de soirée dimanche avant de connaître l'identité de son adversaire mardi au Centre Bell, lors du premier match de leur série quart de finale de l'Est. Les Capitals de Washington ont vaincu les Bruins de Boston 3-2 en prolongation, samedi, et la formation bostonnaise aura besoin d'une victoire dimanche face aux Sénateurs d'Ottawa afin de ravir le titre de la section Nord-Est à la Sainte-Flanelle.

En vertu du revers de 2-1 des Sénateurs face aux Flyers de Philadelphie, samedi, les Maple Leafs (26-17-5) vont terminer la saison au cinquième rang dans l'Est.

A VOIR AUSSI
Faits Saillants
Sommaire
Le jeu des chiffres - 27 avril 2013

sommaire
1e Période
15:36
TOR
BAN - Phil Kessel (20) AIDES: Dion Phaneuf (19), Cody Franson (25)
1 - 0 TOR
18:01
MTL
Lars Eller (8) AIDES: Brendan Gallagher (13), Alex Galchenyuk (18)
1 - 1 Nulles
2e Période
04:19
MTL
Andrei Markov (10) AIDES: Lars Eller (21)
2 - 1 MTL
09:18
MTL
Brendan Gallagher (15) AIDES: Lars Eller (22), Andrei Markov (20)
3 - 1 MTL
3e Période
02:25
MTL
Tomas Plekanec (14) AIDES: Brandon Prust (9), Josh Gorges (7)
4 - 1 MTL
sommaire des punitions
1e Période
07:53
MTL
P.K. Subban  Retardé le match - Dégagement par-dessus la baie vitrée
12:08
TOR
Michael Kostka  Obstruction contre  Brendan Gallagher
14:57
MTL
Andrei Markov  Rudesse contre  Leo Komarov
2e Période
06:19
MTL
Raphael Diaz  Fait trébucher contre  Nazem Kadri
12:21
MTL
Michael Ryder  Retenu contre  John-Michael Liles
18:08
MTL
Rene Bourque  Cinglage contre  Joffrey Lupul
19:30
TOR
Clarke MacArthur  Trop de joueurs sur la glace - équipe
3e Période
03:05
TOR
Frazer McLaren  Inconduite (10 min)
03:05
TOR
Frazer McLaren  Assaut contre  Ryan White
03:05
TOR
Frazer McLaren  Rudesse contre  Jarred Tinordi
03:05
TOR
Frazer McLaren  Inconduite de match
03:39
MTL
Andrei Markov  Accrochage contre  Leo Komarov
09:02
MTL
Brendan Gallagher  Obstruction contre  Nazem Kadri
13:32
TOR
Clarke MacArthur  Cinglage contre  Raphael Diaz
13:32
TOR
Clarke MacArthur  Conduite anti-sportive contre  Raphael Diaz
13:32
TOR
Clarke MacArthur  Inconduite (10 min)
17:15
MTL
P.K. Subban  Bâton élevé contre  Nazem Kadri
20:00
TOR
Dion Phaneuf  Double échec
gardien statistiques
Peter Budaj
LA: 17TSG: 60:00
Arrêts: 16FÉ: 12 - 12
PUN: 0AN: 4 - 5
%AR: .941DN: 0 - 0
Ben Scrivens
Ben Scrivens
LA: 5TSG: 17:21
Arrêts: 5FÉ: 2 - 2
PUN: 0AN: 3 - 3
%AR: 1.000DN: 0 - 0
James Reimer
James Reimer
19-8-5
LA: 23TSG: 42:23
Arrêts: 19FÉ: 14 - 18
PUN: 0AN: 4 - 4
%AR: .826DN: 1 - 1