2005-2006 : Recalled by the Canadiens on April 20... Had a plus/minus rating of +1 in 3 games with the Canadiens... Played in his first NHL game on November 29 against the Senators, in Ottawa, spending 13:23 on the ice...
In Hamilton (AHL) : Completed the season with a record of three goals and eight assists for a total of 11 points, and a plus/minus rating of +8... Collected 3 assists and showed a plus/minus rating of +4 from December 22nd to December 31st (6 games)...