FAITS SAILLANTS 2011-2012
 
Est devenu le 1er joueur américain à marquer plus de 30 buts en une saison avec les Canadiens.
 
A mené l’équipe en octobre pour les buts (4 – à égalité avec T. Moen et T. Plekanec), les points (9 – à égalité avec T. Plekanec) et les tirs au but (41).
 
A remporté la tranche du mois de janvier de la coupe Molson (7-3-10, 2bg, +5). 
 
A obtenu un tour du chapeau (son 1er en carrière), 10 tirs au but et un différentiel de +2, le 9 février contre les Islanders de New York.
 
A établi un sommet en carrière avec une séquence de 7 matchs avec au moins 1 point (1er au 14 mars), montrant un dossier de 5-7-12.
 
A mené l’équipe en mars pour les aides (9), les points (14) et les tirs au but (64).
 
A joué son 200e match en carrière avec les Canadiens dans la LNH, et obtenu 3 points (2-1-3) et un différentiel de +4, le 4 avril contre Tampa Bay.
 
A mené l’équipe pour les points (65), les tirs au but (286 – 10e à égalité dans la LNH) et les buts à égalité numérique (29 – 4e dans la LNH).

FAITS SAILLANTS 2010-2011

A marqué le but gagnant (premier en carrière) en prolongation, le 8 janvier contre Boston.

A disputé son 100e match en carrière dans la LNH le 9 janvier contre Pittsburgh.

A marqué 2 buts, le 22 janvier contre Anaheim.

A mené l'équipe avec 41 tirs au but, 22 mises en échec (à égalité avec A. Kostitsyn) et 3 buts en avantage numérique en janvier.

A mené l'équipe en février pour les points (9, à égalité avec T. Plekanec, P.K. Subban, R. Hamrlik) et les buts en avantage numérique (3).

A subi une commotionet une blessure au cou, le 8 mars contre Boston.

A méne l'équipe (à égalité avec R. Hamrlik) avec un différentiel de +5 en mars.

A établi des sommets personnels avec 14 buts et 24 points.