Ivanans rappelé de Hamilton

mardi, 24.01.2006 / 24 h 00 / Canadiens de Montréal - Nouvelles
Ferland cédé aux Bulldogs

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

MONTRÉAL - Le Directeur général du Club de hockey Canadien, Bob Gainey, a annoncé mardi que l'attaquant Raitis Ivanans a été rappelé des Bulldogs de Hamilton et que l'attaquant Jonathan Ferland a été cédé à la formation de la Ligue américaine de hockey.

Ivanans, âgé de 27 ans, a participé à 26 matchs avec les Bulldogs en 2005-2006, récoltant deux buts et 65 minutes de punitions. Plus tà´t cette saison, l'ailier gauche de 6'3" et 263 livres originaire de Riga, en Lettonie, avait pris part à deux matchs des Canadiens, n'obtenant aucun point et sept minutes de punitions. Ivanans, acquis à titre de joueur autonome le 16 juillet 2004, a subi une fracture d'un os du visage, le 11 octobre, qui l'a tenu inactif pendant un mois. Le 11 novembre, il a été cédé aux Bulldogs.

Ferland, âgé de 22 ans, a pris part à sept matchs avec les Canadiens, récoltant son premier but en carrière à son tout premier match dans la LNH, le 3 janvier contre les Penguins de Pittsburgh au Centre Bell. L'ailier droit de 6'02" et 209 livres a récolté neuf points en 14 matchs avec les Bulldogs, dont cinq buts, et 47 minutes de punitions. Il a raté 23 matchs en raison d'une blessure à un genou. Ferland, originaire de Ste-Marie de Beauce, a été le 5e choix des Canadiens, 212e au total, en 2002.