| DIVISION | ASSOCIATION | LIGUE |
| DIVISION ATLANTIQUE | PJ | V | D | Prol | Pts | |
| 1 | PIT | 48 | 36 | 12 | 0 | 72 |
| 2 | NYR | 48 | 26 | 18 | 4 | 56 |
| 3 | NYI | 48 | 24 | 17 | 7 | 55 |
| 4 | PHI | 48 | 23 | 22 | 3 | 49 |
| 5 | NJD | 48 | 19 | 19 | 10 | 48 |
| DIVISION NORD-EST | PJ | V | D | Prol | Pts | |
| 1 | MTL | 48 | 29 | 14 | 5 | 63 |
| 2 | BOS | 48 | 28 | 14 | 6 | 62 |
| 3 | TOR | 48 | 26 | 17 | 5 | 57 |
| 4 | OTT | 48 | 25 | 17 | 6 | 56 |
| 5 | BUF | 48 | 21 | 21 | 6 | 48 |
| DIVISION SUD-EST | PJ | V | D | Prol | Pts | |
| 1 | WSH | 48 | 27 | 18 | 3 | 57 |
| 2 | WPG | 48 | 24 | 21 | 3 | 51 |
| 3 | CAR | 48 | 19 | 25 | 4 | 42 |
| 4 | TBL | 48 | 18 | 26 | 4 | 40 |
| 5 | FLA | 48 | 15 | 27 | 6 | 36 |
| DIVISION CENTRALE | PJ | V | D | Prol | Pts | |
| 1 | CHI | 48 | 36 | 7 | 5 | 77 |
| 2 | STL | 48 | 29 | 17 | 2 | 60 |
| 3 | DET | 48 | 24 | 16 | 8 | 56 |
| 4 | CBJ | 48 | 24 | 17 | 7 | 55 |
| 5 | NSH | 48 | 16 | 23 | 9 | 41 |
| DIVISION PACIFIQUE | PJ | V | D | Prol | Pts | |
| 1 | ANA | 48 | 30 | 12 | 6 | 66 |
| 2 | LAK | 48 | 27 | 16 | 5 | 59 |
| 3 | SJS | 48 | 25 | 16 | 7 | 57 |
| 4 | PHX | 48 | 21 | 18 | 9 | 51 |
| 5 | DAL | 48 | 22 | 22 | 4 | 48 |
| DIVISION NORD-OUEST | PJ | V | D | Prol | Pts | |
| 1 | VAN | 48 | 26 | 15 | 7 | 59 |
| 2 | MIN | 48 | 26 | 19 | 3 | 55 |
| 3 | EDM | 48 | 19 | 22 | 7 | 45 |
| 4 | CGY | 48 | 19 | 25 | 4 | 42 |
| 5 | COL | 48 | 16 | 25 | 7 | 39 |
| Courriel | HAUT DE PAGE ↑ |