Flyers
Maple Leafs
| Marque finale | 1 | 2 | 3 | T |
| Flyers | 2 | 2 | 3 | 7 |
| Maple Leafs | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Sommaire |
| 1e Période | ||
| 05:34 | PHI | Brayden Schenn (10) Tir du poignet - Aides: W. Simmonds (21) et D. Briere (28) |
| 11:01 | PHI | BAN - Brayden Schenn (11) Snap Shot - Aides: D. Briere (29) et J. Jagr (32) |
| 14:16 | TOR | Mikhail Grabovski (23) Lancer du revers - Aides: T. Connolly (22) et J. Crabb (13) |
| 2e Période | ||
| 03:55 | PHI | Wayne Simmonds (24) Tir du poignet - Aides: D. Briere (30) et B. Coburn (18) |
| 12:03 | PHI | BDN - Matt Read (23) Snap Shot - Aides: M. Talbot (12) et E. Gustafsson (4) |
| 3e Période | ||
| 05:49 | PHI | Eric Wellwood (5) Snap Shot - Aides: M. Read (23) et J. Voracek (28) |
| 07:51 | PHI | Jakub Voracek (15) Tir du poignet - Aides: J. Jagr (33) et P. Kubina (12) |
| 11:44 | PHI | Wayne Simmonds (25) Snap Shot - Aides: D. Briere (31) et J. Jagr (34) |
| Sommaire des punitions |
| 1e Période | ||
| 07:17 | TOR | Jay Rosehill : Rudesse - 2 min |
| 07:17 | TOR | Jay Rosehill : Conduite antisportive - 2 min |
| 2e Période | ||
| 02:38 | TOR | Dion Phaneuf : Cinglage - 2 min |
| 02:38 | PHI | Maxime Talbot : Cinglage - 2 min |
| 04:36 | PHI | Jaromir Jagr : Avoir fait trébucher - 2 min |
| 10:54 | PHI | Matthew Carle : Avoir fait trébucher - 2 min |
| 14:05 | PHI | Scott Hartnell : Cinglage - 2 min |
| 14:05 | TOR | Mike Brown servie par Phil Kessel : Cinglage - 2 min |
| 14:05 | TOR | Mike Brown : Inconduite (10 min.) - 0 min |
| 18:25 | PHI | Wayne Simmonds : Double-échec - 2 min |
| 3e Période | ||
| 08:21 | TOR | Dion Phaneuf : Rudesse - 2 min |
| 08:21 | PHI | Brayden Schenn : Rudesse - 2 min |
| 08:21 | TOR | Dion Phaneuf servie par Clarke MacArthur : Cinglage - 2 min |
| Lancers au But |
| 1e | 2e | 3e | N |
 PHI |
10 | 10 | 10 | 30 |
 TOR |
5 | 6 | 6 | 17 |
| Arrêts |
| Gardiens | FÉ | AN | DN | Total | %AR | TSG | |
| PHI |
72 S. Bobrovsky (V) | 14 - 15 | 1 - 1 | 1 - 1 | 16 - 17 | 0.941 | 59:53 |
| TOR |
40 J. Rynnas (D) | 18 - 23 | 4 - 5 | 1 - 2 | 23 - 30 | 0.767 | 59:31 |
| Statistiques des joueurs |
| PHI |
Pos | B | A | P | +/- | Pun | Lancers | TSG EN | TSG AN | TSG BN | TSG |
| 5 B. Coburn | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 16:01 | 1:24 | 3:27 | 20:52 |
| 8 N. Grossmann | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 13:10 | 0:00 | 3:25 | 16:35 |
| 10 B. Schenn | C | 2 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | 9:26 | 2:06 | 0:10 | 11:42 |
| 13 P. Kubina | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 15:18 | 0:00 | 2:23 | 17:41 |
| 14 S. Couturier | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 15:05 | 0:43 | 2:56 | 18:44 |
| 17 W. Simmonds | AD | 2 | 1 | 3 | 3 | 2 | 3 | 10:39 | 2:27 | 0:00 | 13:06 |
| 19 S. Hartnell | AG | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9:25 | 1:44 | 0:10 | 11:19 |
| 24 M. Read | AD | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 13:05 | 3:03 | 2:42 | 18:50 |
| 25 M. Carle | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 18:27 | 3:35 | 1:41 | 23:43 |
| 29 E. Gustafsson | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 15:38 | 0:43 | 0:54 | 17:15 |
| 25 M. Talbot | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 14:11 | 1:17 | 2:47 | 18:15 |
| 28 C. Giroux | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9:38 | 1:38 | 1:52 | 13:08 |
| 36 Z. Rinaldo | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:06 | 0:12 | 0:00 | 13:18 |
| 43 M. Bourdon | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 18:06 | 2:02 | 0:10 | 20:18 |
| 11 E. Wellwood | AG | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 11:11 | 0:12 | 1:06 | 12:29 |
| 48 D. Briere | AD | 0 | 4 | 4 | 2 | 0 | 3 | 11:17 | 3:05 | 0:15 | 14:37 |
| 68 J. Jagr | AD | 0 | 3 | 3 | 2 | 2 | 1 | 11:24 | 2:00 | 0:00 | 13:24 |
| 93 J. Voracek | AD | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 | 12:22 | 2:29 | 0:00 | 14:51 |
| TOR |
Pos | B | A | P | +/- | Pun | Lancers | TSG EN | TSG AN | TSG BN | TSG |
| 22 L. Schenn | D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 15:55 | 0:00 | 2:59 | 18:54 |
| 3 D. Phaneuf | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 6 | 1 | 14:17 | 4:32 | 1:57 | 20:46 |
| 4 C. Franson | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 14:53 | 1:21 | 0:48 | 17:02 |
| 20 C. Armstrong | AD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 5:06 | 0:00 | 0:00 | 5:06 |
| 12 T. Connolly | C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 11:03 | 1:29 | 3:14 | 15:46 |
| 19 M. Lombardi | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 15:59 | 1:35 | 2:09 | 19:43 |
| 16 C. MacArthur | AG | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 13:42 | 4:23 | 0:00 | 18:05 |
| 13 M. Brown | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 6:58 | 0:00 | 1:44 | 8:42 |
| 24 J. Liles | D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 17:03 | 2:52 | 0:17 | 20:12 |
| 36 C. Gunnarsson | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 15:35 | 0:02 | 3:09 | 18:46 |
| 37 C. Ashton | AD | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 11:51 | 0:02 | 0:00 | 11:53 |
| 37 J. Rosehill | AG | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 6:32 | 0:00 | 0:00 | 6:32 |
| 39 M. Frattin | AD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 11:39 | 0:58 | 0:12 | 12:49 |
| 42 T. Bozak | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 16:11 | 3:20 | 0:34 | 20:05 |
| 15 J. Crabb | AD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 9:49 | 0:02 | 3:18 | 13:09 |
| 51 J. Gardiner | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 18:49 | 3:11 | 2:18 | 24:18 |
| 81 P. Kessel | AD | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 15:28 | 4:30 | 0:00 | 19:58 |
| 84 M. Grabovski | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 17:01 | 1:41 | 0:17 | 18:59 |
| Autres éléments |
| Assistance | 19415 |
| Arbitres | Mike Hasenfratz, Wes McCauley |
| Juges de ligne | Jean Morin, Jonny Murray |
canadiens.com est le site Web officiel du Club de hockey Canadien, Inc.. Les Canadiens de Montréal et canadiens.com sont des marques de commerce des Canadiens de Montréal, NHL, la marque verbale et l'image de la coupe Stanley sont des marques de commerce déposées et les logos NHL Shield et NHL Conference sont des marques de commerce de la Ligue nationale de hockey. Tous les logos et marques de la LNH ainsi que les logos et marques des équipes de la LNH illustrés sur ce site appartiennent à la LNH et aux équipes respectives de la LNH. Toute reproduction est interdite sans le consentement écrit préalable de NHL Enterprises, L.P. Copyright © 2013 Club de hockey Canadien, Inc. Tous droits réservés.
